Si l’ENM permet à ses publics de développer leurs connaissances juridiques dans le domaine de l’environnement, elle propose aussi aux auditeurs de justice et magistrats d’effectuer des stages chez des partenaires concernés par les questions environnementales et auprès de services détenant des pouvoirs de police judiciaire en droit de l’environnement. Retours d’expériences de magistrats stagiaires au sein du Parc national de la Guadeloupe, de l’Office français de la Biodiversité et du Conservatoire du littoral de Bretagne.